首页 > 双边关系 > 中国与立陶宛的关系
English
双边交往情况
2013-04-10

  中国同立陶宛的关系

  (最近更新时间:2013年4月)

  一、两国政治关系简要回顾

  1991年9月14日,中国外交部副部长田曾佩同立陶宛外交部第一副部长卡特库斯签署了《中华人民共和国和立陶宛共和国建交联合公报》。

  建交后,两国关系发展顺利,两国领导人保持交往。

  先后访立的中方领导人有:钱其琛副总理兼外长(1994年6月)、王汉斌副委员长(1995年7月)、李岚清副总理(1996年6月)、吴仪国务委员(1999年3月)、李鹏委员长(2000年9月)、江泽民主席(2002年6月)、乌云其木格副委员长(2003年7月)、贾春旺检察长(2005年8月)、李肇星外长(2005年8月)、全国政协主席贾庆林(2006年10月)、司马义·艾买提副委员长(2007年11月)、回良玉副总理(2009年8月)、中共中央政治局常委、中央纪委书记贺国强(2010年6月)、严隽琪副委员长(2012年9月)。

  访华的立方领导人有:总统布拉藻斯卡斯(1993年11月)、议长尤尔舍纳斯(1994年7月)、总理施莱日亚维丘斯(1995年12月)、议长兰茨贝尔吉斯(1999年1月)、副议长维丘纳斯(2000年1月)、外长绍乌达尔加斯(2000年3月)、副议长安德留凯季斯(2001年9月)、议长帕乌劳乌斯卡斯(2003年9月)、副议长尤尔舍纳斯(2005年10月)、外长瓦利奥尼斯(2006年4月)、总统阿达姆库斯(2006年9月)、副议长佩凯留纳斯(2008年6月出席亚欧议会伙伴会议)、总理基尔基拉斯(2008年8月出席北京奥运会闭幕式)、外长瓦伊杰库纳斯(2008年10月出席第七届亚欧首脑会议)、总统格里鲍斯凯婕(2010年10月出席上海世博会立陶宛国家馆日活动)、外长阿茹巴利斯(2011年5月)、副议长塔马绍斯卡斯(2012年5月)、总理库比留斯(2012年9月出席天津夏季达沃斯世界经济论坛)。

  中立签署政府和部门间合作文件10多个,涉及经贸、科技、文化和交通等领域。两国政府于1992年设立了经贸合作委员会(司局级),运作良好,迄今已召开11次会议。两国已建立三对友城:厦门--考纳斯(2001年3月)、青岛--克莱佩达(2004年5月)、广州--维尔纽斯(2006年10月)。

  二、近年来政治关系与重要往来

  (二〇〇〇年)

  1月18日至24日,立第一副议长维丘纳斯率立议会立中友好小组代表团访华。访华期间,李鹏委员长、布赫副委员长、全国人大中立友好小组主席汪家鏐和外交部副部长王光亚会见了代表团。代表团还赴上海、厦门参观访问。

  3月19日至26日,立外长绍乌达尔加斯访华,这是立外长首次访华。朱镕基总理、唐家璇外长、全国人大外委会主任委员曾建徽和外经贸部副部长孙振宇分别会见、会谈。两国外长签署了《中华人民共和国和立陶宛共和国关于民事和刑事司法协助条约》。绍一行还赴上海、深圳和香港参观访问。

  4月30日至5月4日,全国人大教科文卫委员会副主任委员汪家鏐率中立友好小组代表团访立。立议长兰茨贝尔吉斯、总理库比留斯和议会立中友好小组主席尤尔舍纳斯等会见了代表团,立第一副议长维丘纳斯宴请了代表团。代表团还赴考纳斯市等地参观访问,会见了考市市长舒斯陶斯卡斯。

  5月14日至19日,应外交部部长助理周天顺邀请,立外交部国务秘书米鲁卡斯访华。周天顺部长助理同米举行了会谈。两部行政司官员进行了会谈与磋商。代表团还赴深圳参观访问。

  9月4日,李鹏委员长在冰岛首都雷克雅未克会晤了正在冰岛访问的立总统阿达姆库斯,双方就双边关系、国际和地区形势及其他共同关心的问题广泛交换了意见。

  9月5日,李鹏委员长访问立陶宛,这是中国全国人大常委会委员长首次访立。李鹏委员长同立议长兰茨贝尔吉斯举行了会谈。双方就建立国际政治经济新秩序、加强中立双边合作及两国议会交往等问题交换了意见。兰说,一年前对中国的访问给他留下了深刻印象,使他更加全面地了解了中国对整个世界的看法。立高度评价中国政府对发展与波海三国关系所持的正确政策和积极态度。李鹏委员长说,为建立和平稳定、公正合理的国际政治经济新秩序,必须强调三个原则:一是国家不分大小应一律平等,二是尊重各国人民根据本国国情选择发展道路的权利,三是各国主权不可侵犯,不能以任何借口干涉别国内政。

  (二〇〇一年)

  7月22日至25日,应立议会立中友好小组邀请,中联部副部长蔡武率团访立。立副议长尤尔舍纳斯、外交部国务秘书科兹洛维丘斯分别会见了代表团。

  9月12日,立陶宛与爱沙尼亚、拉脱维亚驻华使馆共同举办庆祝波海三国与中国建交10周年招待会,外交部部长助理周文重出席。

  9月14日,对外友协副会长苏光举行庆祝中国与波海三国建交10周年招待会,三国驻华使节出席。

  9月15日至18日,应立外长瓦利奥尼斯邀请,全国政协外委会主任田曾佩率友好代表团访问立陶宛并出席中立建交十周年庆祝活动。立议长帕乌劳乌斯卡斯、副议长兼立中友好小组主席尤尔舍纳斯和副议长斯卡丘斯、副议长斯捷潘纳维丘斯、外长瓦利奥尼斯、考纳斯市长塔马绍斯卡斯分别会见代表团。9月17日,田曾佩主任与尤尔舍纳斯副议长和瓦利奥尼斯外长共同出席了我驻立使馆举行的庆祝中立建交10周年招待会。

  9月24日至30日,立副议长安德留凯季斯率立议会外委会代表团访华。李鹏委员长、外交部领导成员武东和、外经贸部副部长孙振宇分别会见代表团。全国人大外事委员会主任委员曾建徽与安德留凯季斯会谈。除北京外,代表团还访问了香港、珠海、广州和上海。

  10月14日至20日,应国务院经济体制改革办公室邀请,立经济部长切斯纳访华。体改办副主任彭森、经贸委秘书长侯云春、外经贸部副部长周可仁、全国人大财经委副主任委员姚振炎分别会见。除北京外,代表团还访问了青岛和上海。

  12月4日,经中央人民政府授权,香港特别行政区政府保安局局长叶刘淑仪和立外交部副部长伊格纳塔维丘斯在香港签署了《中华人民共和国香港特别行政区政府与立陶宛共和国政府互免签证协定》。

  12月6日,经中央人民政府授权,澳门特别行政区政府行政法务司司长陈丽敏与立外交部副部长伊格纳塔维丘斯在澳门签署《中华人民共和国澳门特别行政区政府与立陶宛共和国政府互免签证协定》。

  12月6日,驻立大使关恒广与立外交部副部长尤尔盖列维丘斯签署《中华人民共和国和立陶宛共和国民事和刑事司法协助条约》批准书的交换证书。该条约于2002年1月19日正式生效。

  (二〇〇二年)

  3月18日,新任驻立大使陈育明向立总统阿达姆库斯递交国书。

  4月9日至11日,外交部部长助理刘古昌赴立磋商,与立副外长伊格纳塔维丘斯、总统外事顾问梅隆纳斯举行会谈。立总统阿达姆库斯会见了刘一行。

  6月16日至17日,应立总统阿达姆库斯邀请,江泽民主席对立进行国事访问。期间,江主席同阿达姆库斯总统举行了会谈,并分别会见了议长帕乌劳乌斯卡斯和总理布拉藻斯卡斯。两国领导人就双边关系和共同关心的国际问题交换了意见。立方强调指出,江主席此访是两国关系史上重要的里程碑,必将有力推动两国各领域合作在新世纪全面深入地发展。江主席说,中国高度重视中立关系,视立为平等的伙伴和真诚的朋友,愿在和平共处五项原则基础上全面推进两国友好和互利合作关系。两国外长签署了《中华人民共和国和立陶宛共和国引渡条约》。

  9月28日,应立国家档案局邀请,中国国家档案局副局长杨冬权率团访立,与立国家档案局局长格拉依蒂斯会谈。

  (二〇〇三年)

  1月27日至31日,立外交部国务秘书伊格纳塔维丘斯、总统外事顾问梅隆纳斯率团来华磋商,刘古昌副部长与伊举行会谈,唐家璇部长及外经贸部、交通部领导会见了伊一行。立代表团还赴上海参观访问。

  5月22日,外交部副部长刘古昌和立驻华大使茹劳斯卡斯在京交换了《中华人民共和国和立陶宛共和国引渡条约》的批准书,并签署了互换批准书证书。中立引渡条约于2003年6月21日生效。

  5月27日,中国全国人大中立友好小组成立,全国人大常委会委员、法律委员会委员姜颖担任主席。

  7月28日至8月1日,应立议会邀请,全国人大副委员长乌云其木格率团访立,分别会见了立议长帕乌劳乌斯卡斯、总理布拉藻斯卡斯、第一副议长尤尔舍纳斯和第一副外长帕列茨基斯。

  9月8日,外交部副部长刘古昌会见访问蒙古前夕过境北京的立外交部国务秘书伊格纳塔维丘斯,双方就两国关系和共同关心的国际问题交换了意见。

  9月14日至20日,应吴邦国委员长邀请,立议长帕乌劳乌斯卡斯率立议会代表团访华。吴邦国委员长、乌云其木格副委员长、全国人大外委会主任委员姜恩柱和外交部长李肇星分别会见了帕一行。除北京外,帕一行还访问了青岛和上海。

  (二〇〇四年)

  4月22日,外交部部长助理李金章会见来华主持中立经贸合作委员会第7次会议的立外交部副国务秘书尤尔格列维丘斯。

  10月17日至19日,外交部副部长张业遂访立,与立外交部副国务秘书契库利斯举行两国外交部磋商,并会见立第一副议长尤尔舍纳斯。

  (二〇〇五年)

  2月14日,新任驻立大使杨秀萍向阿达姆库斯总统递交了国书。

  4月21日至24日,国家体育总局副局长、中国奥委会副主席、北京奥组委执行副主席于再清应邀率中国体育代表团访立。

  5月22日至26日,立外交部副国务秘书契库利斯率团访华,与张业遂副外长举行两国外交部政治磋商。李肇星外长、全国人大外委会主任委员姜恩柱、上海合作组织秘书长张德广分别会见了契一行。

  5月26日至29日,中国人民外交学会会长卢秋田应维尔纽斯大学国际关系与政治科学学院院长洛帕塔邀请访立。

  5月31日至6月2日,交通部副部长徐祖远率中国交通代表团访立。

  8月17日至18日,外交部长李肇星访立,与立外长瓦利奥尼斯会谈并联合会见了记者。立总统阿达姆库斯和总理布拉藻斯卡斯分别会见了李肇星。

  8月21日至23日,最高人民检察院检察长贾春旺率团访立,与立总检察院领导举行会谈,并会见立议长帕乌劳乌斯卡斯。

  10月9日至16日,应外交学会邀请,立第一副议长尤尔舍纳斯率议会代表团访华,乌云其木格副委员长、张业遂副外长和卢秋田会长分别会见和宴请。除北京外,代表团还访问了上海和西安。

  12月7日至19日,立总检察长瓦兰蒂纳斯率团访华并出席在深圳召开的亚欧会议检察长会议。

  (二〇〇六年)

  4月12日至19日,应外交部长李肇星邀请,立外长瓦利奥尼斯访华。访华期间,曾庆红副主席、李肇星外长和全国人大外委会主任委员姜恩柱分别会见、会谈。除北京外,瓦一行还访问了西安、上海和苏州。

  9月24日至28日,应胡锦涛主席邀请,立总统阿达姆库斯对中国进行国事访问。访问期间,胡锦涛主席、吴邦国委员长和温家宝总理分别会谈、会见。除北京外,阿一行还访问了上海和西安。

  10月26日至28日,全国政协主席贾庆林对立进行正式友好访问,与立议长穆恩蒂阿纳斯举行会谈,并分别会见立总统阿达姆库斯、总理基尔基拉斯和第一副议长、立中友好小组主席尤尔舍纳斯。

  (二〇〇七年)

  6月6日至9日,应立议会邀请,陈昊苏会长率由广东、河南、海南和湖南等省市代表组成的中国人民对外友好协会代表团访立。期间,立第一副议长尤尔舍纳斯会见代表团,副议长佩凯留纳斯宴请。代表团还会见了立中友协主席、维尔纽斯市长、德鲁斯基宁盖市市长兼立地方自治政府联合会主席、维尔纽斯大学校长和立国际商会副主席等。

  6月7日至8日,应立体育局邀请,国家体育总局局长刘鹏率团访立。期间,立总统阿达姆库斯、总理基尔基拉斯分别会见代表团。立体育局和国家奥委会与代表团举行了会谈、会见。

  7月3日至6日,应立议会外委会主席卡罗萨斯邀请,全国人大常委会委员、外委会副主任委员杨国梁率全国人大外委会代表团访立。立第一副议长、立中友好小组主席尤尔舍纳斯、副议长佩凯留纳斯分别会见和宴请,立议会外委会主席卡罗萨斯与代表团会谈。此外,立经济部长纳维兹卡斯、外交部国务秘书马图利奥尼斯、地方自治政府联合会主席马利纳乌斯卡斯及议会立中友好小组成员等分别会见了代表团。代表团还访问了立南部城市德鲁斯基宁盖。

  11月2日至4日,应立文化部长尤查斯邀请,文化部长孙家正率中国政府文化代表团访立,并签署了两国文化部2007-2011年文化合作计划。

  11月18日至21日,立外交部副国务秘书尤西斯来华进行两部政治磋商,王毅副部长和孔泉部长助理分别会见、会谈。

  11月29日至12月2日,全国人大常委会副委员长司马义·艾买提对立进行正式友好访问,与立议会第一副议长、立中友好小组主席尤尔舍纳斯会谈,并分别会见了立总统阿达姆库斯、议长穆恩蒂阿纳斯和副议长佩凯留纳斯。

  (二〇〇八年)

  1月9日至10日,中国人民银行行长周小川对立中央银行进行顺访。

  4月6日至13日,应外交学会邀请,立议会外委会主席卡罗萨斯率议员团访华。外交部部长助理吴红波会见了代表团一行。除北京外,代表团还访问了成都和厦门。

  6月19日,全国人大常委会副委员长王兆国在北京会见了出席第五届亚欧议会伙伴会议的立副议长佩凯留纳斯。

  8月23日,温家宝总理在中南海紫光阁会见了出席北京奥运会闭幕式的立总理基尔基拉斯。

  11月19日至22日,应立国家特别调查局邀请,监察部特别监察专员、中纪委副书记黄树贤率团访立。

  11月,外交部领事司副司长孙大力在维尔纽斯与立外交部进行领事磋商。

  12月8日,全国政协副主席王忠禹以中国经济社会理事会主席、经济社会理事会和类似组织国际协会名誉主席身份访立。其间,会见了立副议长卡谢塔,与立三方理事会主席茹卡斯举行会谈。

  12月16日至18日,外交部部长助理吴红波访立并与立外交部副国务秘书尤西斯进行两部政治磋商。

  (二〇〇九年)

  1月19日,新任驻立大使佟明涛向立总统阿达姆库斯递交国书。

  3月,立交通与通讯部长马修利斯出席在北京召开的首届亚欧交通部长会议第二次预备会议。

  4月12日至14日,中联部副部长陈凤翔率中共友好代表团访立,立外长乌沙茨卡斯会见。

  5月,外交部长杨洁篪与立外长乌沙茨卡斯在越南河内出席亚欧外长会议期间寒暄。

  7月30日至31日,人力资源和社会保障部副部长杨志明率团访立。

  8月29日至31日,回良玉副总理访立,与库比留斯总理会谈,会见格里鲍斯凯婕总统并出席中立企业家论坛开幕式。

  10月17日至22日,交通运输部部长李盛霖访立并在维尔纽斯出席中立共同倡议举办的首届亚欧交通部长会议。双方签署了关于建立双边磋商机制、亚欧交通走廊等多项合作文件。

  11月11日,立外交部副部长阿多马维丘斯来华与张志军副部长举行两部政治磋商。

  (二〇一〇年)

  3月,立交通与通讯部部长马修利斯访华。

  4月12日至18日,应外交学会邀请,立前总统、秩序与正义党主席帕克萨斯访华,全国政协副主席张梅颖、外交部副部长傅莹、外交学会副会长陈永龙与帕会见、会谈。

  5月13日至16日,商务部部长陈德铭率经贸代表团访立,会见了立总统格里鲍斯凯婕和总理库比留斯,与立外交部长阿茹巴利斯、经济部长克雷维斯和能源部长塞莫卡斯举行了会谈。

  6月13日至15日,中共中央政治局常委、中央纪委书记贺国强对立进行正式友好访问,会见了立总统格里鲍斯凯婕,与立总理库比留斯举行会谈。

  9月18日至21日,全国政协经济委员会主任张左己率团访立。

  10月26日,国家副主席习近平会见了来华出席上海世博会立陶宛国家馆日活动的立总统格里鲍斯凯婕。

  (二〇一一年)

  3月3日至5日,外交部欧洲司司长李瑞宇在立与立外交部拉美非亚太司司长米茨凯维切涅举行政治磋商,并会见了立外交部副部长梅鲁纳斯。

  4月22日至24日,中国商务部国际贸易谈判副代表崇泉率团访立。

  5月8日至15日,立文化部长盖鲁纳斯率立政府文化代表团访华,两国文化部签署了2012年至2016年文化交流计划。除北京外,代表团还访问上海和深圳。

  5月25日至27日,应商务部长陈德铭邀请,立外交部长阿茹巴利斯率团访华。

  8月25日至26日,应立财政部邀请,国家税务总局局长肖捷率团访立。

  9月6日至11日,立经济部长日留斯赴华出席第15届中国厦门“投洽会”。在“投洽会”期间,陈德铭部长会见了日留斯。

  9月14日,国家主席胡锦涛与立总统格里鲍斯凯婕互致贺电,热烈庆祝两国建交20周年。

  胡锦涛在贺电中说,中立建交20年来,双边关系健康、顺利发展。双方领导人交往密切,相互了解和信任日益加深。两国经贸合作不断扩大,立陶宛连续多年是中国在波罗的海地区最大贸易伙伴。双方在文化、教育、体育等领域合作成果丰富,在联合国等国际组织中也保持良好的沟通与协调。胡锦涛表示,中方愿同立方一道,在相互尊重、平等互利的基础上,继续推动中立友好合作关系健康、深入向前发展。

  格里鲍斯凯婕在贺电中说,过去20年中,立中关系取得了令人瞩目的成就,双方积极开展经贸、文化及体育等领域交流,取得了实实在在的成果。立方愿同中方深化互利互惠合作,造福于两国人民。

  同日,外交部长杨洁篪也就中立建交20周年与立外长阿茹巴利斯互致贺电。

  9月20日至22日,应立内务部邀请,人力资源和社会保障部副部长杨士秋访立。

  9月21日至24日,立农业部长斯塔尔凯维丘斯赴华出席第六届“中国-中东欧国家农业经贸合作论坛”,并与农业部副部长牛盾和国家质检总局局长支树平举行了会谈。

  9月28日,中国人民对外友好协会与爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛驻华使馆在北京联合举行招待会,共同庆祝中国与上述三国建交20周年。全国人大常委会副委员长华建敏、外交部副部长傅莹、中国对外友协副会长李建平、三国驻华大使以及外交部、商务部、文化部、教育部等中央部委、有关单位负责人,各界友好人士出席了招待会。

  11月6日至7日,中国国际贸易促进委员会会长万季飞率中国企业家代表团访立。

  (二〇一二年)

  2月8日,新任驻立大使刘增文向立总统格里鲍斯凯婕递交国书。

  4月25日至26日,立总理库比留斯赴华沙出席中国与中东欧国家领导人会晤并与温家宝总理举行双边会见。

  5月20日至26日,应外交学会邀请,立议会副议长塔马绍斯卡斯率立中友好小组代表团访华。期间,外交学会副会长彭克玉、外交部部长助理张明、中联部部长助理刘结一等会见了塔一行。除北京外,代表团还赴广东省参观访问。

  6月5日至7日,立交通与通讯部长马修利斯赴上海出席第五届中国国际物流、交通运输及远程信息处理博览会和东西方交通走廊协会论坛。期间,马与铁道部副部长胡亚东举行会晤。

  6月6日至9日,应立农业部邀请,农业部副部长牛盾访立,与立农业部长斯塔尔凯维丘斯会谈并签署了《中华人民共和国与立陶宛共和国2012年至2013年在农业领域合作行动计划》。

  9月10日至13日,全国人大常委会副委员长严隽琪访立,与立议长德古涅婕、副议长尤尔舍纳斯、政府秘书长马图利奥尼斯等会谈、会见,参观访问了维尔纽斯大学、孔子学院、考纳斯自由经济区等。

  9月10日至12日,立总理库比留斯赴天津出席夏季达沃斯世界经济论坛。温家宝总理、天津市委书记张高丽、科技部长万钢、商务部长陈德铭分别会见。库在北京大学发表了题为《欧洲危机:收获的教训和被忽略的问题》的演讲。库还会见了华为技术有限公司和中国建筑工程总公司高管。

  9月22日至25日,应立最高法院邀请,中国最高人民法院大法官张建南率团访立,分别与立最高法院院长克里热维丘斯、最高行政法院院长皮利恰乌斯卡斯、上诉法院院长日罗纳斯、特拉盖区法院院长马利亚乌斯凯涅会谈、会见。

  10月11日,立农业部长斯塔尔凯维丘斯访华,与国家质检总局局长支树平会谈,并签署了《食品安全合作协议》。

  10月23日至25日,应立经济部邀请,商务部副部长陈健访立,分别与立经济部长日留斯、副部长拉宾斯卡斯会见、会谈。

  三、经济合作与贸易关系

  (一)经济合作与往来

  2000年9月29日,中国政府向立陶宛政府提供300万元人民币物资无偿援助换文的签字仪式在立经济部举行。关恒广大使和立经济部长米拉克尼斯各自代表本国政府签署了换文。

  2001年2月19日至24日,以克莱佩达海港管理局副局长斯图利斯为团长的立克莱佩达港代表团访华。代表团在香港参加了“TOC亚洲2001”运输展和研讨会,并访问了北京和天津。访问的主要目的是为克港在亚洲地区扩大宣传并寻求新的市场和联系。立方希望在以下三个方面寻求合作:一、扩大经过克港的中国集装箱运输;二、将中国出口商品经铁路运至克港后再经海路转向西欧和北欧国家;三、在克港建立中国商品物流分拨中心。代表团同我贸促会及中国远洋运输集团总公司等大型海运企业进行了会谈、会见。

  2003年2月26日至3月2日,中立经贸合作委员会第6次会议在维尔纽斯召开。委员会中方主席、外经贸部欧洲司副司长张地与立方主席、外交部经济司司长什维达斯举行了会谈。双方主要讨论了反洗钱、防止偷漏税等打击金融犯罪的合作问题。立外交部国务秘书伊格纳塔维丘斯、经济部国务秘书米斯基尼斯和交通通讯部领导分别会见了中方代表团。

  14日至17日,海关总署副署长李克农率团访立,会见立海关关长克列维奇卡,双方就两国经贸关系、海关部门合作及信息交流等问题交换了意见。

  2004年4月21日至26日,中立经贸合作委员会第7次会议在北京召开。商务部副部长张志刚和立外交部副国务秘书尤尔格列维丘斯分别作为双方代表团团长主持了会议。立方还拜会了我交通部、铁道部、农业部和海关总署等部门,并参观了天津港及泰达开发区。

  2005年11月24日至25日,中立经贸合作委员会第8次会议在维尔纽斯召开。双方就开展经贸、海关和旅游领域的合作交换了意见。

  2007年12月12日至13日,中立经贸合作委员会第9次会议在北京召开。

  2009年10月23日,中立经贸合作委员会第10次会议在维尔纽斯召开。

  2011年5月,中立经贸合作委员会第11次会议在北京召开。

  11月10日,中国至立陶宛的“太阳号”铁路集装箱货运线路首列货车抵达立边境车站,立交通部长马修利斯和佟明涛大使出席欢迎仪式。首列货车由41个集装箱组成,10月28日自重庆出发,经哈萨克斯坦、俄罗斯、白俄罗斯抵立。这批货物将在立克莱佩达港转为海运至比利时的安特卫普港。

  11月29日,立总统格里鲍斯凯婕会见华为公司高级副总裁瞿文初,祝贺华为公司在维尔纽斯大学建立的通讯技术联合实验室正式挂牌。

  2012年10月23日至25日,商务部副部长陈健访立期间,中立投资促进工作组举行第一次会议并签署会议纪要。

  (二)双边贸易和相互投资

  据中国海关总署统计,2000年,中立贸易总额为3870万美元,比1999年增长42.7%。其中中方出口额为2901万美元,进口额为969万美元,分别比1999年增长9.4%和1518.9%。

  2001年,中立贸易额为6333万美元,同比增长63.6%,其中中方出口5889万美元,同比增长103%,进口444万美元,同比下降54.3%。

  2002年,中立贸易额为1.1亿美元,同比增长73.8%。其中中方出口额为9823万美元,进口额为1181美元,同比分别增长66.8%和166.2%。

  2003年,中立贸易额为1.87亿美元,同比增长70.6%。其中中方出口1.7亿美元,增长73.5%,进口1726万美元,增长46.2%。

  2004年,中立贸易额为2.88亿美元,同比增长52.86%。其中中方出口2.74亿美元,同比增长60.41%,进口1400万美元,同比下降21.66%。

  2005年,中立贸易额为3.72亿美元,增长29.77%,其中中方出口3.61亿美元,增长31.98%,进口1148万美元,下降15.1%。

  2006年,双边贸易额为5.71亿美元,增长53.24%,其中中方出口5.55亿美元,增长53.79%,进口1560万美元,增长35.87%。

  2007年,双边贸易额为8.22亿美元,增长43.97%,其中中方出口8.02亿美元,增长44.47%,进口1969万美元,增长26.18%。

  2008年,双边贸易额为10.88亿美元,增长32.35%,其中中方出口10.59亿美元,增长31.97%,进口2900万美元,增长48.09%。

  2009年,双边贸易额为6.94亿美元,同比下降36.18%。其中中方出口6.56亿美元,同比下降38.02%,进口3811万美元,同比增长30.76%。

  2010年,中立双边贸易额为10.26亿美元,同比增长47.81%。其中中方出口9.82亿美元,同比增长49.71%,进口4400万美元,同比增长15.18%。

  2011年,中立贸易额为14.23亿美元,同比增长38.64%。其中中方出口13.35亿美元,进口8800万美元,同比分别增长35.92%和99.48%。我对立贸易顺差12.48亿美元,同比增加32.95%。

  2012年,中立贸易额为17.2亿美元,同比增长21%。其中中方出口16.3亿美元,同比增长22.2%,进口8935万美元,同比增长2%。

  据立方统计,截至2011年6月30日,我企业及个人在立累计投资额为1645万立特(约合676万美元),较上年同期增加了835万立特(343万美元),增幅达103.1%,占立外国直接投资总额的0.04%,较上年同期增长0.02个百分点。我企业及个人在立投资主要集中在餐饮业、制造业和批发零售等领域。其中餐饮业投资额393万立特(161万美元),占我对立投资总额的23.9%;制造业投资额373万立特(153万美元),占22.7%;运输仓储业340万立特(140万美元),占20.6%;房地产业203万立特(83.4万美元),占12.3%;批发零售业165万立特(67.8万美元),占10%。

  同期,立企业在华累计直接投资1114万立特(约合457万美元),较上年同期增加了514万立特(211万美元),增幅85.7%,占立对外直接投资总额的0.21%,较上年同期增加了0.09个百分点。其中,制造业投资698万立特(287万美元),占44.7%;房地产业416万立特(171万美元),占37.3%。

  四、文化交流与地方友好往来

  (二〇〇〇年)

  10月26日至30日,以厦门市人大常委会主任李秀记为团长的对外友协代表团访立,会见了考纳斯市市长舒斯陶斯卡斯,并签署了两市结好意向书。

  (二〇〇一年)

  3月7日至11日,应厦门市政府邀请,考纳斯市副市长帕斯凯维丘斯访问厦门,并签署两市建立友好城市协议。

  5月31日,厦门市商业银行与立学生体育联合会签订赞助协议,由厦门市商业银行提供2万美元赞助立学生体育联合会派遣篮球队8月来华参加在北京举行的第21届大学生运动会。

  6月9日至12日,中国藏学研究中心副总干事李国清率中国藏学家代表团访立,立总统阿达姆库斯、副议长尤尔舍纳斯、副外长伊格纳塔丘斯等人会见了代表团,立新闻和学术界人士同代表团举行了座谈。

  10月30日至11月7日,以立议会新闻中心主任瓦伊什尼斯为团长的新闻代表团一行12人访华。外交部部长助理刘古昌会见代表团。除北京外,代表团还访问了厦门和上海。

  11月5日至10日,应文化部邀请,以立文化部长多维德涅为团长的立政府文化代表团访华。全国人大常委会副委员长许嘉璐、文化部部长孙家正会见代表团。两国文化部长签署《中华人民共和国文化部和立陶宛共和国文化部2001—2003年文化交流计划》。代表团在京举办了立陶宛琥珀展。代表团还访问了广州。

  (二〇〇二年)

  4月20日至28日,拉脱维亚、爱沙尼亚、立陶宛三国联合新闻代表团访华。外交部部长助理刘古昌会见了代表团并接受了采访。

  5月12日,《人民日报》社国际部主任果永毅率记者组访立,就中立关系等问题采访了立总统阿达姆库斯和外长瓦利奥尼斯。

  6月11日至14日,铁道部高级顾问王宪魁(副部级)率团参加在维尔纽斯举行的铁路合作组织第30届部长会议。

  7月11日至13日,应立文化部长多维德涅邀请,广东省人大常委会副主任程志青率广东省文化代表团访立。

  (二〇〇三年)

  8月26日至28日,应立外交部国务秘书伊格纳塔维丘斯邀请,对外友协副会长苏光率地方领导人代表团访立,会见了立第一副议长尤尔舍纳斯、外交部国务秘书伊格纳塔维丘斯、对外友协主席根贾利斯、地方自治联合会主席马里纳乌斯卡斯和考纳斯市市长卡尔巴拉维丘斯。

  9月18日,陪同立议长访问青岛的立驻华大使茹劳斯卡斯和青岛市外办主任赵雪芳签署了青岛市与克莱佩达市关于发展友城关系的备忘录。

  10月19日至23日,立政府秘书长卡明斯卡斯率团来华出席世界旅游组织第15届全体会议,立总理布拉藻斯卡斯的夫人布拉藻斯克涅作为代表团成员随访。

  10月25日至11月2日,由立陶宛(立国家电视台3名记者)、爱沙尼亚、乌兹别克、塔吉克、白俄罗斯、亚美尼亚6国电视媒体记者组成的联合记者团访问了北京、山西和陕西。

  11月17日至23日,应全国对外友协邀请,立地方自治政府联合会代表团访华。

  11月25日至27日,广东省国际文化交流协会副会长胡中梅率广东省新闻代表团访立。立经济部国务秘书莱尼斯、经济发展署署长卡贝丘斯分别会见了代表团。

  (二〇〇四年)

  5月26日至30日,青岛市人大常委会副主任马论业率青岛市代表团访立,与立克莱佩达市签署了两市建立友好合作关系协议书。

  7月30日至8月7日,应全国对外友协邀请,维尔纽斯市市长佐卡斯访华,会见了北京市长王歧山、对外友协会长陈昊苏、副会长苏光等。代表团还访问了广州、深圳和上海市,并与广州市签署了两市加强友好交流合作备忘录。

  8月18日至21日,由对外友协副会长苏光率领的地方友好经贸代表团访立,会见立副议长尤尔舍纳斯、经济部国务秘书米什基尼斯、外交部副国务秘书伊格纳塔维丘斯和维尔纽斯市长佐卡斯等,并与立国际商会共同举办中立经贸研讨会。

  9月11日至14日,广州市政府秘书长陈耀光率广州市友好代表团访立,会见维尔纽斯市市长佐卡斯,就加强两市交流,签署友城协议达成共识。

  (二〇〇五年)

  5月26日至27日,中国人民外交学会会长卢秋田率团访立,分别会见了副议长尤尔舍纳斯、外交部副国务秘书契库利斯和维尔纽斯大学校长约卡特。

  7月14日至17日,广东省省委常委、广州市委书记、市人大常委会主任林树森率广州市友好代表团访问了维尔纽斯市。访问期间,代表团分别会见了维尔纽斯市市长佐卡斯和市政府其他官员。双方就进一步加强两市在经贸、文化等领域的交往,相互学习和借鉴各自的发展和管理经验等深入交换了意见。

  10月20日,维尔纽斯师范大学中国文化中心正式建立,维师大校长、副校长、部分教职员工、该校中国留学生和杨秀萍大使等出席了中心的揭幕仪式。

  (二〇〇六年)

  5月9日至11日,应维尔纽斯市市长邀请,湖北省人大常委会副主任赵文源率团访立。

  5月16日至19日,应维尔纽斯市市长邀请,广州市副市长沈柏年率团访立,商谈友城合作事宜。

  5月18日至21日,应考纳斯市市长邀请,厦门市副市长詹沧州率团访立,出席考纳斯市“建城日”纪念及庆祝两市结好5周年活动。

  5月28日至31日,应考纳斯市市长邀请,福建省人大副主任张家坤率团访立。

  6月20日至23日,应维尔纽斯市市长邀请,广州市人大副主任苏晋中率团访立。

  7月7日至9日,教育部副部长章新胜访立,出席联合国第30届世界遗产大会。

  9月5日至9日,应立农业部邀请,农业部副部长危朝安率团访立,参加波罗的海农业博览会。

  9月5日至14日,应外交部邀请,立陶宛、拉脱维亚、爱沙尼亚三国联合新闻代表团访华。外交部部长助理孔泉会见了代表团。

  10月11日至16日,应广州市人民政府邀请,维尔纽斯市市长佐卡斯率维尔纽斯市政府代表团、经贸团对广州进行友好访问,张广宁市长与佐卡斯市长正式签署缔结友好城市关系协议书。

  12月6日至8日,应立武术联合会的邀请,原国家体育总局副局长、国际武联名誉主席李志坚率团访立。

  (二〇〇七年)

  6月6日至9日,应立议会邀请,中国人民对外友好协会会长陈昊苏访立。

  (二〇〇八年)

  2月28日至3月5日,立中友协主席贾利斯访华。

  9月5日至8日,应立议会外委会邀请,中国人民对外友好协会副会长李小林访立。

  10月23日至26日,应立律师协会邀请,中国法学会会长韩杼滨访立。

  11月2日至5日,应立环境部邀请,上海市政协副主席、上海世博局副局长周汉民访立。

  (二〇〇九年)

  5月21日,立外交部牵头组建的“立陶宛--中国论坛”正式成立。论坛由国家机关、非政府组织、媒体、商界、学界等领域组成,每季度举行一次论坛理事会会议。立外长乌沙茨卡斯出席成立仪式。

  6月,立奥委会主席波维留纳斯访华,国家体育总局副局长、中国奥委会副主席段世杰会见。

  年内,国家汉办与维尔纽斯大学就建立孔子学院达成协议。维尔纽斯大学将于辽宁大学合办孔子学院。

  (二〇一〇年)

  8月8日至10日,国家体育总局副局长、中国奥委会副主席段世杰率国家体育总局代表团访立,与立奥委会主席波维留纳斯举行了会谈。

  11月26日,由辽宁大学与维尔纽斯大学合办的维尔纽斯大学孔子学院揭牌仪式在维大举行。

  (二〇一一年)

  3月26日至30日,应维尔纽斯大学邀请,中国社会科学院副秘书长郝时远率中国藏学家代表团访立。

  (二〇一二年)

  7月4日至8日,应国际群众体育协会邀请,国家体育总局副局长冯建中访立,出席第五届世界群众体育运动会和国际群众体育协会执委会会议。

  7月5日至12日,应国务院新闻办公室邀请,副校长瓦伊特库斯率维尔纽斯大学代表团访华。除北京外,代表团还赴西藏参观访问。

  7月8日至12日,应克莱佩达市政府邀请,山东省副省长张建国访立,会见克市市长格鲁布廖斯卡斯。

  7月11日至14日,应立议会立中友好议员小组主席格拉维茨卡斯邀请,辽宁省政协主席岳福洪访立,会见立副议长塔马绍斯卡斯。

  7月15日至17日,应立和平与和睦联合会邀请,中国人民争取和平与裁军协会副会长汪光焘访立,会见立副议长塔马绍斯卡斯。

  8月2日至4日,应立国际商会邀请,吉林省政协主席巴音朝鲁访立。期间,巴音主席和立企业署署长卢卡乌斯卡斯共同出席了经贸洽谈会。

  9月5日至9日,立经济部长日留斯赴华出席第16届中国厦门国际投资贸易洽谈会,会见了中国贸促会会长万季飞。日还访问了山东省,与副省长夏耕会见。

  五、军事往来

  2000年9月24日至26日,由副总参谋长张黎中将率领的军事代表团访立,会见了立军总司令克龙凯蒂斯少将等立军领导人。

  2004年8月30日至9月4日,立国防部长利林凯维丘斯访华。中央军委副主席、国务委员兼国防部长曹刚川和曾培炎副总理分别会见林一行。代表团还访问了上海和青岛。

  2006年6月,国防部外办副主任钱利华少将率中国军事代表团访立。

  2011年10月,国防部外办副主任贾晓宁少将率国防部外事代表团访立,立国防部长尤克涅维切涅会见了代表团。

  2012年3月27日至30日,立国防部长尤克涅维切涅访华,与国务委员兼国防部长梁光烈会谈。尤一行还访问了上海。

  六、重要双边条约、协定

  (一)《中华人民共和国和立陶宛共和国建交联合公报》

  1991年9月14日,外交部副部长田曾佩和立外交部第一副部长卡特库斯在维尔纽斯签署。

  (二)《中华人民共和国政府和立陶宛共和国政府经济贸易合作协定》

  1992年1月30日,经贸部副部长谷永江和立经济部长希缅纳斯在北京签署。

  (三)《中华人民共和国政府和立陶宛共和国政府科学技术合作协定》

  1992年4月22日,国家科委副主任惠永正和立不管部长阿比夏拉在维尔纽斯签署。

  (四)《中华人民共和国政府和立陶宛共和国政府关于中国向立提供大米无偿援助的换文》

  1992年6月5日,驻立大使陈棣和立副外长帕卡尔尼什基斯在维尔纽斯签署。

  (五)《中华人民共和国和立陶宛共和国领事条约》

  1992年8月15日,外交部副部长田曾佩与立副外长罗卡斯•别尔诺塔斯在北京签署。

  (六)《中华人民共和国政府和立陶宛共和国政府关于互免签证协议》

  1992年8月15日,外交部副部长田曾佩与立副外长罗卡斯•别尔诺塔斯在北京签署。

  (七)《中华人民共和国政府和立陶宛共和国政府关于鼓励和相互保护投资协定》

  1993年11月8日,经贸部副部长谷永江和立外交部长季利斯在北京签署。

  (八)《中华人民共和国和立陶宛共和国联合声明》

  1993年11月8日,江泽民主席与布拉藻斯卡斯总统在北京签署。

  (九)《中华人民共和国政府和立陶宛共和国政府文化合作协定》

  1993年11月8日,文化部长刘忠德和立外交部长季利斯在北京签署。

  (十)《中华人民共和国铁道部和立陶宛共和国交通部铁路科技和经济合作协议》

  1993年11月8日,铁道部长韩杼滨和立交通部长比尔日什基斯在北京签署。

  (十一)《中华人民共和国政府和立陶宛共和国政府关于对所得和财产避免双重征税和防止偷漏税的协定》

  1996年6月3日,外交部副部长张德广和立财政部长克里日纳乌斯卡斯在维尔纽斯签署。

  (十二)《中华人民共和国最高人民检察院和立陶宛共和国总检察院合作协议》

  1999年9月17日,高检副检察长胡克惠和立检察长佩德尼哈在维尔纽斯签署。

  (十三)《中华人民共和国和立陶宛共和国关于民事和刑事司法协助条约》

  2000年3月20日,外交部长唐家璇和立外交部长绍达尔加斯在北京签署。

  (十四)《中华人民共和国和立陶宛共和国引渡条约》

  2002年6月17日,外交部长唐家璇和立外交部长瓦利奥尼斯在维尔纽斯签署。

  (十五)《中华人民共和国交通运输部与立陶宛共和国交通与通讯部关于建立双边磋商机制的谅解备忘录》

  2009年10月18日,交通运输部部长李盛霖和立交通与通讯部部长马修利斯在维尔纽斯签署。

  (十六)《中国、白俄罗斯和立陶宛三国关于连接亚洲和欧洲的东西交通走廊倡议的联合宣言》

  2009年10月19日,交通运输部部长李盛霖和立交通和通讯部部长马修利斯在维尔纽斯签署。

  (十七)2010年11月24日,中立两国政府以换文方式完成对《中华人民共和国政府和立陶宛共和国政府关于互免持外交、公务护照和海员证(随船)人员签证协议》的修订。

  七、历任大使

  (一)中国历任驻立陶宛大使

  裴远颖(兼) (1992年01月至1992年03月)

  陈 棣(兼) (1992年04月至1993年08月)

  王钊贤 (1993年09月至1998年08月)

  关恒广 (1998年09月至2002年02月)

  陈育明 (2002年03月至2005年01月)

  杨秀萍 (2005年01月至2007年12月)

  佟明涛 (2008年01月至2011年12月)

  刘增文 (2012年01月至)

  (二)立陶宛历任驻华大使

  戴纽斯·沃维利斯(Dainius Voveris,1995年05月至1997年12月任临时代办,1997年12月至2001年10月任大使)

  阿尔图拉斯·茹劳斯卡斯(Arturas Zurauskas,2001年11月至2006年11月)

  罗卡斯·贝尔诺塔斯(Rokas Bernotas,2006年11月至2010年)

  丽娜·安塔纳维切涅(Lina Antanaviciene,2011年02月至)

推荐给朋友
  打印本稿